¡PARTICIPA! Proyectos TLDP-ES Manuales Cursos Tutoriales Preguntas frecuentes Conferencias Informes Artículos técnicos Artículos en prensa Estándares NuLies: Núcleo Linux en español. PostgreSQL Páginas del manual Allegro en español Humor Glosario (ORCA) Licencias libres Universitarios Otros La Trastienda Servicios TLDP-ES Nuestros servicios editoriales Red TLDP-ES LuCAS Desarrollo (I+D) Directorio de proyectos Listas de correo Servidor cvs Servidor Bugzilla #tldp-es Wiki Otros proyectos replicados en TLDP-ES CervanTeX: TeX/LaTeX en español COES - ISpell en español Debian en español Gnome-es INSFLUG - CÓMOs LinuxFocus en español Páginas de Manual en español Otros proyectos importantes KDE-es Mozilla en Castellano (NAVE) Open Resources La Gaceta de Linux El Rincón de Marqueze Spanish-GNU (GNU en Castellano) freebsd-es openbsd-es SDL en español Más documentación (inglés) TLDP Open Source Writers Group Linux Slides De Interés Consultas al diccionario RAE Recursos lingüísticos BuscaDOC Selección de Metaenlaces Distribuidores de GNU/Linux en España Libros comerciales en español Otros libros comerciales Servicios de Noticias BarraPunto OpenResources News Sobre TLDP-ES Novedades Plan Participar Todo lo que quiso preguntar Estadísticas (1) y (2) LuCAS en la Historia Código fuente Quiénes somos Agradecimientos Volver

Guía de Administración de Sistemas GNU/Linux Una introducción a la administración de sistemas GNU/Linux para novatos. Esta es la página de referencia de coordinación del proyecto de traducción del libro "The Linux System Administrator's Guide", versión 0.8 desarrollado por The Linux Documentation Project. En este documento se describen los aspectos del uso de un sistema GNU/Linux relativos a la administración del sistema. Está destinado a personas con pocos conocimientos, pero que ya dominan al menos los conceptos básicos sobre la utilización normal del mismo. Este manual tampoco explica cómo instalar GNU/Linux; dicho tema está desarrollado en el documento "Instalación y Primeros Pasos". Descargar el libro (Download) Formatos disponibles : texto, PDF, HTML (tgz, múltiples páginas) y HTML (tgz, Archivo individual). Si tiene problemas puede obtener el libro utilizando las copias alojadas en Ibiblio (tldp). Código fuente: módulo "doc-guia-admon-sistemas" del servidor CVS cvs.hispalinux.es. Si no dispone de una cuenta en el servidor CVS puede obtener el código fuente del libro utilizando el usuario "anoncvs": export CVSROOT=:pserver:anoncvs@cvs.hispalinux.es:/lucas cvs login (password: anoncvs) cvs co doc-guia-admon-sistemas Nota acerca de la traducción: El nombre de la traducción coincide con la versión de la guía elaborada por el proyecto Debian. Esto puede traer confusiones, debido a que la traducción que elaboraremos, corresponde a la guía publicada por "The Linux Documentation Project" y no a la desarrollada por el proyecto Debian. Si tienes preguntas al respecto, no dudes en consultar. El proyecto está coordinado por Rafael Ignacio Zurita. Ponte en contacto con él para cualquier cosa que necesites. (actualización anterior: 29 de Enero de 2007) (última actualización: 01 de Octubre de 2007)